{"product_id":"etui-a-balles-de-golf-personnalisable-en-cuir-veritable-voyageur-birdie","title":"Customizable Genuine Leather Golf Ball Case — Voyageur BIRDIE","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eGenuine leather\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003e3 golf balls\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Free laser engraving\u003c\/span\u003e The \u003cstrong\u003eVoyageur BIRDIE golf ball case\u003c\/strong\u003e is the perfect companion for golfers who appreciate fine materials. Crafted from \u003cstrong\u003egenuine full-grain leather\u003c\/strong\u003e with a pronounced grain, coffee brown and accented with \u003cstrong\u003econtrast stitching\u003c\/strong\u003e, it takes the form of a small \u003cstrong\u003ecylindrical case\u003c\/strong\u003e that holds \u003cstrong\u003e3 golf balls\u003c\/strong\u003e stacked together. The cover opens with an all-around \u003cstrong\u003eantique bronze-finish metal zipper\u003c\/strong\u003e: the balls stay securely protected in the bag as well as on the fairway. On the back, a \u003cstrong\u003ebelt loop\u003c\/strong\u003e allows you to wear it around your waist, while a small leather loop on the side makes it easy to grip. Compact (13.5 cm high by 6 cm in diameter) and lightweight (83 g), it won't interfere with your swing. \u003cstrong\u003eLaser engraving is free\u003c\/strong\u003e: initials, first name, or club name, for a \u003cstrong\u003epersonalized gift for a golfer\u003c\/strong\u003e unlike any other. Golf balls not included.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eFull-grain leather, the best part of the hide\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFull-grain leather\u003c\/strong\u003e retains the top layer of the hide, known as the \"grain\". It is neither sanded nor corrected: its natural grain remains visible and its tightest fibers give it its \u003cstrong\u003estrength\u003c\/strong\u003e. This is the quality sought in leather goods for items that are built to last.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOn the BIRDIE, this leather features a \u003cstrong\u003epronounced grain\u003c\/strong\u003e that hides minor everyday marks. Over time, it develops a patina and softens: the case takes on the color of your courses. It is also an ideal surface for \u003cstrong\u003elaser engraving\u003c\/strong\u003e, which creates crisp, durable letters.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWhy you'll love it\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eThree golf balls at hand\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEverything you need to finish the course without rummaging through the bottom of your bag.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAll-around zipper\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eAn antique bronze-finish metal zipper cover: nothing falls out, even when you're on the run.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eWear it on your belt\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eA loop on the back keeps it around your waist, while a loop makes it easy to carry.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGenuine full-grain leather\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eA durable material that develops a beautiful patina with the seasons.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eJust 83 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eCompact and lightweight, it's easy to forget during your swing.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFree engraving\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitials or first name laser-engraved at no extra cost.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eThe BIRDIE spirit\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eOne stroke under par, every time you tee off\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eIn golf, a \u003cstrong\u003ebirdie\u003c\/strong\u003e is that little moment of grace when you finish a hole one stroke under par. The Voyageur BIRDIE was chosen in that same spirit: a detail that makes a difference without being over the top.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBefore you set off, slip in your \u003cstrong\u003ethree golf balls\u003c\/strong\u003e for the day, zip up the case, and attach it to your belt. On the course, it stays there, discreet, in \u003cstrong\u003ecoffee brown leather\u003c\/strong\u003e with orange stitching and your initials engraved on the side.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAt the clubhouse, it returns to its place in your bag or on the desk, waiting for the next round. A simple, well-made accessory that accompanies the golfer for as long as their game.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eFree engraving\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eYour name on the leather\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003efirst engraving is free\u003c\/strong\u003e: enter your initials, first name, last name, or a short date in the personalization field on this page. The laser marks the leather deeply, for a clean, elegant finish that won't fade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo go further — \u003cstrong\u003eadditional text area\u003c\/strong\u003e, engraving of a \u003cstrong\u003elogo (company, club, event)\u003c\/strong\u003e, or \u003cstrong\u003ehot stamping\u003c\/strong\u003e of your text, printed into the leather instead of laser engraving —, check the desired option in the \u003cstrong\u003e“Engraving options”\u003c\/strong\u003e box, just below the add-to-cart button.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eFour steps on the course\u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLoad the case.\u003c\/strong\u003e Open the zipper on the cover and stack up to three standard golf balls inside.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eClose it.\u003c\/strong\u003e Zip around the cover with the antique bronze-finish metal zipper: the balls are held securely and protected.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWear it.\u003c\/strong\u003e Thread your belt through the loop on the back, or slip the case into your bag using its side loop.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCare for the leather.\u003c\/strong\u003e After the round, wipe it with a dry cloth and occasionally condition it with a leather balm.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOur golf ball cases\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFeature\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur BIRDIE\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur TEE GOLF\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur LINKS\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGolf balls\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eTees\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eShape\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCylindrical\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlat case with flap\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZipped case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eClosure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZipped cover\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSnap flap\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarrying\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBelt loop + loop\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRemovable belt loop\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSwivel carabiner\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eFree laser engraving\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGood to know:\u003c\/strong\u003e the \u003cstrong\u003e55 mm\u003c\/strong\u003e interior diameter accommodates all regulation-size golf balls (42.67 mm). The case is designed for balls only: if you also want to carry your tees, check out the \u003ca href=\"\/products\/etui-a-balle-de-golf-en-cuir-personnalisable-voyageur-links-3-balles-4-tees\"\u003eVoyageur LINKS\u003c\/a\u003e or the \u003ca href=\"\/products\/etui-a-balle-de-golf-en-cuir-personnalisable-voyageur-tee-golf\"\u003eVoyageur TEE GOLF\u003c\/a\u003e, which hold 3 balls and 4 tees.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e for clearly legible engraving on the rounded surface, choose short text: \u003cstrong\u003e2 or 3 initials\u003c\/strong\u003e, a first name, or the club name. To also mark your balls with your initials, consider the \u003ca href=\"\/products\/tampon-pour-balles-de-golf-personnalisable-monogramme-ou-logo-par\"\u003ecustomizable PAR golf ball stamp\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnical specifications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGolf ball case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacity\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 golf balls\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGenuine full-grain leather, pronounced grain\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCoffee brown, orange contrast stitching\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClosure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZipped cover, antique bronze-finish metal zipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarrying\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBelt loop on the back, leather side loop\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHeight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e135 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOuter diameter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInner diameter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e83 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalization\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFree laser engraving\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGolf balls\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNot included\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note:\u003c\/strong\u003e genuine leather does not like large amounts of water. In rainy weather, store the case in your bag and, if it gets wet, let it air dry away from a radiator. As the leather is natural, its grain and shade may vary slightly from one piece to another. Golf balls are not included.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe golfer's gift\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEngraved with their initials, the Voyageur BIRDIE is a useful \u003cstrong\u003egift for a golfer\u003c\/strong\u003e for every round: for a \u003cstrong\u003ebirthday\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eFather's Day\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eChristmas\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eretirement\u003c\/strong\u003e, or to thank a playing partner. Slip in three new balls before giving it as a gift, and it's ready for the first tee.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor a tournament, a club, or a \u003cstrong\u003ecorporate gift with a logo\u003c\/strong\u003e: the first engraving is free, and to add a logo, additional text area, or hot stamping of your text, check the desired option in the “Engraving options” box, below the add-to-cart button.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePair with\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eCustomizable products\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eThe entire Voyageur Collection, free laser engraving\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/products\/etui-a-balle-de-golf-en-cuir-personnalisable-voyageur-links-3-balles-4-tees\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eVoyageur LINKS\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeather case for 3 balls and 4 tees, with swivel carabiner\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/products\/tampon-pour-balles-de-golf-personnalisable-monogramme-ou-logo-par\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePAR ball stamp\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eMark your balls with your initials or logo\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/collections\/accessoires-cuir-personnalisables\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eEngraved leather accessories\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eSmall leather goods to personalize\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHow many golf balls does the BIRDIE case hold?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eThe Voyageur BIRDIE holds \u003cstrong\u003e3 golf balls\u003c\/strong\u003e stacked together. With an \u003cstrong\u003einterior diameter of 55 mm\u003c\/strong\u003e, it fits all regulation-size balls (42.67 mm), regardless of their brand. The balls are held securely by the zipped cover and won't clank together while walking. The case is sold alone: the balls are not included, leaving you free to add your favorite models.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHow do you wear it on the course?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eleather loop on the back\u003c\/strong\u003e allows you to thread your belt through: the case stays around your waist, within easy reach between shots. On the side, a \u003cstrong\u003esmall leather loop\u003c\/strong\u003e makes it easy to grip, carry while walking, or store in a bag pocket. Compact (13.5 × 6 cm) and lightweight (83 g), it won't interfere with your movement during your swing.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs it genuine leather?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eYes, the case is made from \u003cstrong\u003egenuine full-grain leather\u003c\/strong\u003e, the top and strongest part of the hide. Its \u003cstrong\u003epronounced grain\u003c\/strong\u003e is natural and hides minor signs of wear. It develops a patina over time and takes on an increasingly personal look. To care for it, simply wipe it with a dry cloth after the round and use a little leather balm from time to time.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHow does the free engraving work?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003efirst engraving is free\u003c\/strong\u003e. Simply enter the desired text in the personalization field on this page before adding the case to your cart: \u003cstrong\u003einitials, first name, last name, or date\u003c\/strong\u003e. The engraving is done with a laser directly into the leather, for a clean, durable finish that won't fade. On this rounded surface, short text remains the most legible: 2 or 3 initials are ideal.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHow do you add a logo or additional engraving?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eThe first engraving is free. To go further, check the desired option in the “Engraving options” box, just below the add-to-cart button: \u003cstrong\u003e€5.90\u003c\/strong\u003e for an \u003cstrong\u003eadditional text area\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e€14.90\u003c\/strong\u003e for engraving a \u003cstrong\u003elogo (company, club, event)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e€19.90\u003c\/strong\u003e for \u003cstrong\u003ehot stamping\u003c\/strong\u003e of your text: it is stamped into the leather with a hot iron, like a saddler, instead of laser engraving. Hot stamping is for text only: for a logo, it is available by quote, as it requires the creation of a custom mold, and is best suited for large quantities. These options are ideal for equipping competition participants, creating a club keepsake, or preparing \u003cstrong\u003ecorporate gifts\u003c\/strong\u003e in your company's colors.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHow does it differ from the LINKS and TEE GOLF cases?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eAll three cases in the Voyageur Collection hold \u003cstrong\u003e3 golf balls\u003c\/strong\u003e and offer free laser engraving. The \u003cstrong\u003eBIRDIE\u003c\/strong\u003e is a cylindrical case entirely dedicated to balls, closed with a zipped cover, and can be worn around your waist or carried by hand. The \u003cstrong\u003eLINKS\u003c\/strong\u003e adds 4 tees and attaches with a swivel carabiner. The \u003cstrong\u003eTEE GOLF\u003c\/strong\u003e is a flat case with a flap that also holds 4 tees. Choose the BIRDIE if you want the simplest and most compact case for your balls.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs it a good gift idea for a golfer?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eIt is a \u003cstrong\u003egift for a golfer\u003c\/strong\u003e that is both useful and personal: it is used for every round and bears their initials thanks to the \u003cstrong\u003efree engraving\u003c\/strong\u003e. It is suitable for a birthday, Father's Day, Christmas, or retirement, and makes a lovely club keepsake. For a complete gift, slip in three new balls and pair it with the PAR stamp to mark their balls with their name.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55001602326851,"sku":"AA-BIRDIE","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/etui-balles-de-golf-cuir-personnalisable-voyageur-birdie.webp?v=1793458483","url":"https:\/\/atelier-atypique.com\/products\/etui-a-balles-de-golf-personnalisable-en-cuir-veritable-voyageur-birdie","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}