Customizable Leather Cigar Case — Traveler Slice
Tax included
In the box
- 1 genuine cowhide leather cigar case, for 3 or 6 cigars depending on the size
Everything you need to know
The Voyageur Slice Case is the most customizable cigar case in our collection: featuring rugged cowhide leather, a secure buckle, and ✦ Custom laser engraving to make it a truly unique object. Available in 3 or 6 cigar sizes (up to 60 ring gauge, 165 mm), it protects your Havanas in style and improves with age — just like the cigars inside. Cowhide leather
Choosing your size
Laser engraving — a truly personal object
Indicate the text to be engraved when ordering: initials, full name, a memorable date, or a short message. Laser engraving marks the leather deeply and permanently, with no risk of fading. It is the difference between a standard case and an object that truly belongs to you. Your first engraving is free. To take it further — logo engraving (company, club, event) or an additional engraving area — add the dedicated option: Logo customization / additional engraving — Voyageur Collection.
What to engrave on the Voyageur Slice?
Cowhide leather: why it’s the right choice for a cigar case
Cowhide leather is the most common leather in quality leather goods — and for good reason: it offers the best balance between impact resistance, flexibility, and the ability to develop a personalized patina over time. Thicker and more robust than lambskin, it effectively protects cigars from accidental pressure in a bag or pocket without losing its shape.
The Voyageur Slice utilizes this robustness for active transport: the buckle keeps the case closed even while on the move, and the leather absorbs the micro-shocks of daily life. Over the months, high-touch areas develop a slight sheen and subtle color variations that make each Slice unique — it is living leather that tells the story of its owner.
Voyageur Slice vs. other cases in the collection
| Criteria | Slice (this model) | Prestige | |
|---|---|---|---|
| Capacity | 3 or 6 cigars | 3 cigars | Multiple cigars |
| Closure | Rugged buckle | Magnetic | Standard |
| Ring gauge max | 60 | 60 | Variable |
| Engraving | Included | Included | Available |
| Ideal use | Evening or weekend depending on size | Jacket pocket, express outing | Business travel, full ritual |
Compatible formats and brands
Maximum length: 165 mm. Standard Churchills (178 mm) slightly exceed this limit. Check the exact length of your cigars before purchasing — some short formats (155-165 mm) will fit.
Cowhide patina. Genuine leather improves with time. Signs of wear, variations in shade, and the slight sheen of touched areas form a unique patina — no two Voyageur Slice cases will look the same after a few months. Do not try to “cover up” the first marks: they are the beginning of a story.
Care for the Voyageur Slice
Best practices
- Outer leather — use a slightly damp, soft cloth for marks. Apply a nourishing leather balm 1 to 2 times a year to maintain suppleness.
- Engraved area — use a dry cloth only. Avoid oily products on the engraving, as they may reduce the contrast.
- Buckle — regularly check that the buckle remains properly adjusted. Clean with a dry cloth if any residue accumulates.
- Storage — keep away from direct light and heat. Natural patina develops with use.
Technical specifications
| Name | Voyageur Slice Case |
| Material | Genuine cowhide leather |
| Capacity | 3 or 6 cigars · 60 ring gauge max · 165 mm max |
| Dimensions (3 cigars) | 21 × 7.5 × 2.5 cm |
| Dimensions (6 cigars) | 21 × 15.2 × 2.5 cm |
| Closure | Rugged buckle |
| Engraving | Customizable laser, 1st engraving free |
| Personalization | Logo / additional engraving optional |
The most personal cigar gift
The free laser engraving transforms the Voyageur Slice into a unique object — initials, name, or date etched into the cowhide leather. The 6-cigar version is particularly impressive as a gift for special occasions: its generous format makes a statement upon opening. Complete it with a torch lighter and a cigar cutter for a complete, engraved gift set.
Ideal occasions: birthday, wedding, Father's Day, retirement, or corporate gift personalized with a company logo via the dedicated customization option.
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/S6a8ceadf0bce40aa94b3d767043d9303t.webp?v=1771632356&width=600)
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/S409db543c4fb4c0bbcefe89ffc28a828o.webp?v=1771632360&width=600)
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/Sdf424844df854510ade87805659ed75eh.webp?v=1771632368&width=600)
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/Sf467476b7c5d486ab6030ea31455ac21V.webp?v=1771632371&width=600)
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/Se5de629452484d96a5714be973984fd6o.webp?v=1771632375&width=600)
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/S1dcb107f247a4cf187e841115fc4eff13.webp?v=1771632378&width=600)
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/S580db8816bcf418c9826481049b22f7bj.webp?v=1771632381&width=600)
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/S7635de78ef874872a5d0d792892c6b76s.webp?v=1771632384&width=600)
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/Sdf05c58236554756b86785df4a516a15z.webp?v=1771632388&width=600)
![Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice - ["cadeau-entreprise","Cigare Personnalisable"] - etui cigare personnalisable - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.com/cdn/shop/files/S6dcc3c402e6d4300b55106166f6ee455r.webp?v=1771632391&width=600)